« 花が咲きました。 | トップページ | 夢と希望を持って。 »

2005年07月16日

千の風になって

::カテゴリー 07:「プライベート」

作者不詳の詩「A thousand winds」を作家の新井満さんが翻訳されたものです。

このところの僕は「幸せ者」だったという実感にぼぉ~としてます。


千の風になって

  私のお墓の前で泣かないでください
  そこに私はいません
  眠ってなんかいません
  千の風になって  千の風になつて
  あの大きな空を吹きわたっています

  秋には光になって畑にふりそそぐ
  冬はダイヤのようにきらめく雪になる
  朝は鳥になってあなたを目覚めさせる
  夜は星になってあなたを見守る

  私のお墓の前で泣かないでください
  そこに私はいません
  眠ってなんかいません
  千の風になって  千の風になつて
  あの大きな空を吹きわたっています

  千の風になって  千の風になつて
  あの大きな空を吹きわたっています

  あの大きな空を吹きわたっています

投稿者 n_yoshizawa : 2005年07月16日 09:14